220 Loi fédérale complétant le Code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations)

Décision

30.03.1911

Etat le

01.10.2025

Entrée en vigueur

01.10.2025

Afficher le titre de l'acte + Ne pas afficher le titre de l'acte -

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,vu les messages du Conseil fédéral des 3 mars 1905 et 1erjuin 19091,arrête:1FF1905II 1,1909III 747,1911I 695

Dispositions générales Des diverses espèces de contrats Des sociétés commerciales et de la société coopérative Du registre du commerce, des raisons de commerce et de la comptabilité commerciale Des papiers-valeurs

De la société en nom collectif De la société en commandite De la société anonyme De la société en commandite par actions Titre vingt-huitième De la société à responsabilité limitée De la société coopérative

Dispositions générales Droits et obligations des actionnaires Organisation de la société Rémunérations dans les sociétés dont les actions sont cotées en bourse Dissolution de la société Responsabilité Participation de corporations de droit public Institutions de droit public non soumises à la présente loi

H. Restriction à la transmissibilité

II. Restriction statutaire

4. Registre des actions

a. Inscription485

1

La société tient un registre des actions, qui mentionne le nom et l’adresse des propriétaires et des usufruitiers d’actions nominatives. Elle tient ce registre de manière à ce qu’il soit possible d’y accéder en tout temps en Suisse.⁴⁸⁶

2

L’inscription au registre des actions n’a lieu qu’au vu d’une pièce établissant l’acquisition du titre en propriété ou la constitution d’un usufruit.

2bis

Les sociétés dont les actions sont cotées en bourse veillent à ce que les détenteurs ou les usufruitiers puissent déposer leur demande d’inscription au registre des actions par voie électronique.⁴⁸⁷

3

La société est tenue de porter cette mention sur le titre.

4

Est considéré comme actionnaire ou usufruitier à l’égard de la société celui qui est inscrit au registre des actions.

5

Les pièces justificatives de l’inscription doivent être conservées pendant dix ans après la radiation du propriétaire ou de l’usufruitier du registre des actions.⁴⁸⁸

Art. 660 Art. 661 Art. 662 Art. 662a Art. 663d a 663h Art. 663b Art. 663c Art. 664 e 665 Art. 665a Art. 666 e 667 Art. 668 Art. 669 Art. 670 Art. 671a e 671b Art. 672 Art. 673 Art. 674 Art. 675 Art. 675a Art. 676 Art. 677 Art. 678 Art. 678a Art. 679 Art. 680 Art. 681 Art. 682 Art. 683 Art. 684 Art. 684a Art. 685 Art. 685a Art. 685b Art. 685c Art. 685d Art. 685e Art. 685f Art. 685g Art. 686 Art. 686a Art. 687 Art. 688 Art. 689 Art. 689a Art. 689b Art. 689c Art. 689d Art. 689e Art. 689f Art. 690 Art. 691 Art. 692 Art. 693 Art. 694 Art. 695 Art. 696 Art. 697 Art. 697a Art. 697b Art. 697c Art. 697d Art. 697e Art. 697f Art. 697g Art. 697h Art. 697hbis Art. 697i Art. 697j Art. 697k Art. 697l Art. 697m Art. 697n

220

Loi fédérale complétant le Code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations)

Décision

Etat le

Entrée en vigueur

1

2

2bis

3

4

5

Séléctionnez votre canton

Notification importante