220
Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)
Decisione
30.03.1911Stato
01.10.2025Entrata in vigore
01.10.2025
Disposizioni generali
Diritti ed obblighi degli azionisti
Organizzazione della società anonima
Retribuzioni nelle società le cui azioni sono quotate in borsa
Scioglimento della società
Responsabilità
Partecipazione di corporazioni di diritto pubblico
Istituti di diritto pubblico non soggetti alla presente legge
C. Relazione sulle retribuzioni
I. In genere
C. Relazione sulle retribuzioni
II. Retribuzioni del consiglio d’amministrazio-ne, della direzione e del consiglio consultivo
C. Relazione sulle retribuzioni
III. Mutui e crediti al consiglio d’amministrazio-ne, alla direzione e al consiglio consultivo
C. Relazione sulle retribuzioni
IV. Retribuzioni, mutui e crediti a persone vicine
C. Relazione sulle retribuzioni
V. Diritti di partecipazione e opzioni su tali diritti
C. Relazione sulle retribuzioni
VI. Attività in altre imprese
C. Relazione sulle retribuzioni
VII. Rappresentanza dei sessi nel consiglio d’amministrazio-ne e nella direzione628
D. Voto dell’assemblea generale
I. Retribuzioni
D. Voto dell’assemblea generale
II. Importo aggiuntivo per la direzione
F. Retribuzioni vietate
I. Nella società
F. Retribuzioni vietate