220 Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Decisione

30.03.1911

Stato

01.10.2025

Entrata in vigore

01.10.2025

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,visto i messaggi del Consiglio federale del 3 marzo 1905 e del 1° giugno 1909,decreta:

Disposizioni generali Dei singoli contratti Delle società commerciali e della società cooperativa Del registro di commercio, delle ditte commerciali e della contabilità commerciale Dei titoli di credito (cartevalori)

Della compera e vendita e della permuta Della donazione Della locazione Dell’affitto Del prestito Del contratto di lavoro Del contratto di appalto Del contratto di edizione Del mandato Della gestione d’affari senza mandato Della commissione Del contratto di trasporto Della procura e degli altri mandati commerciali Dell’assegno Del contratto di deposito Della fideiussione Del giuoco e della scommessa Della rendita vitalizia e del vitalizio Della società semplice

chapitre antérieur

Art. 440

A. Definizione

Art. 441

B. Effetti

I. Posizione del mittente

1. Indicazioni necessarie

Art. 442

B. Effetti

I. Posizione del mittente

2. Imballaggio

Art. 443

B. Effetti

I. Posizione del mittente

3. Disposizione sugli oggetti trasportati

Art. 444

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

1. Cure per la merce

a. In caso di impedimenti alla consegna

Art. 445

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

1. Cure per la merce

b. Vendita

Art. 446

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

1. Cure per la merce

c. Tutela degli interessi del proprietario

Art. 447

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

2. Responsabilità del vetturale

a. Perdita e distruzione della merce

Art. 448

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

2. Responsabilità del vetturale

b. Ritardo, deperimento e distruzione parziale

Art. 449

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

2. Responsabilità del vetturale

c. Responsabilità per il vetturale intermedio

Art. 450

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

3. Obbligo dell’avviso

Art. 451

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

4. Diritto di ritenzione

Art. 452

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

5. Decadenza dell’azione di responsabilità

Art. 453

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

6. Procedura

Art. 454

B. Effetti

II. Posizione del vetturale

220

Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Decisione

Stato

Entrata in vigore

Séléctionnez votre canton

Cookie alert title