220 Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Decisione

30.03.1911

Stato

01.10.2025

Entrata in vigore

01.10.2025

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,visto i messaggi del Consiglio federale del 3 marzo 1905 e del 1° giugno 1909,decreta:

Disposizioni generali Dei singoli contratti Delle società commerciali e della società cooperativa Del registro di commercio, delle ditte commerciali e della contabilità commerciale Dei titoli di credito (cartevalori)

Dei titoli nominativi, dei titoli al portatore e dei titoli all’ordine Dei prestiti in obbligazioni

Disposizioni generali Dei titoli nominativi Dei titoli al portatore Della cambiale e del vaglia cambiario (pagherò) Dell’assegno bancario (chèque) Dei titoli affini alle cambiali e degli altri titoli all’ordine Dei titoli rappresentanti merci

Della capacità di obbligarsi in via cambiaria Della cambiale Della emissione e della forma della cambiale Della girata Dell’accettazione Dell’avallo Della scadenza Del pagamento Del regresso per mancata accettazione o per mancato pagamento Del trasferimento della provvista Dell’intervento Dei duplicati e delle copie Delle alterazioni Della prescrizione Dell’ammortamento Disposizioni generali Del conflitto delle leggi Del vaglia cambiario (pagherò)

2. Protesto

a. Termini e condizioni

1

Il rifiuto dell’accettazione o del pagamento deve essere constatato con atto autentico (protesto per mancata accettazione o per mancato pagamento).

2

Il protesto per mancata accettazione deve essere levato nei termini fissati per la presentazione all’accettazione. Se la prima presentazione, nel caso previsto dall’articolo 1014 capoverso 1, è stata fatta nell’ultimo giorno del termine, il protesto può essere levato anche il giorno successivo.

3

Il protesto per mancato pagamento di una cambiale pagabile a giorno fisso o a certo tempo data o vista deve essere levato in uno dei due giorni feriali seguenti il giorno in cui la cambiale è pagabile. Se la cambiale è a vista, il protesto deve essere levato secondo le norme del precedente capoverso relativo al protesto per mancata accettazione.

4

Il protesto per mancata accettazione dispensa dalla presentazione al pagamento e dal protesto per mancato pagamento.

5

In caso di cessazione di pagamenti del trattario, abbia o non abbia accettato, o in caso di esecuzione infruttuosa sui suoi beni, il portatore non può esercitare il regresso che dopo aver presentato la cambiale al trattario per il pagamento e dopo aver levato protesto.

6

In caso di fallimento del trattario, abbia o non abbia accettato, e nel caso di fallimento del traente di una cambiale non accettabile, la produzione della sentenza dichiarativa del fallimento basta al portatore per esercitare il regresso.

Art. 1033 Art. 1034 Art. 1035 Art. 1036 Art. 1037 Art. 1038 Art. 1039 Art. 1040 Art. 1041 Art. 1042 Art. 1043 Art. 1044 Art. 1045 Art. 1046 Art. 1047 Art. 1048 Art. 1049 Art. 1050 Art. 1051 Art. 1052

220

Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Decisione

Stato

Entrata in vigore

1

2

3

4

5

6

Séléctionnez votre canton

Cookie alert title