220 Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

30.03.1911

01.10.2025

01.10.2025

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,visto i messaggi del Consiglio federale del 3 marzo 1905 e del 1° giugno 1909,decreta:

Disposizioni generali Dei singoli contratti Delle società commerciali e della società cooperativa Del registro di commercio, delle ditte commerciali e della contabilità commerciale Dei titoli di credito (cartevalori)

Della società in nome collettivo Della società in accomandita Della società anonima Della società in accomandita per azioni Della società a garanzia limitata Della società cooperativa

Disposizioni generali Diritti e obblighi dei soci Organizzazione della società Scioglimento e uscita Responsabilità

B. Uscita di soci

V. Indennità

1. Diritto e importo

Il socio che lascia la società ha diritto a un’indennità corrispondente al valore reale delle sue quote sociali.

Per i casi di uscita fondati sull’esercizio di un diritto di recesso statutario, lo statuto può stabilire altrimenti l’indennità.

Art. 821 Art. 821a Art. 822 Art. 822a Art. 823 Art. 824 Art. 825 Art. 825a Art. 826

220