Federale

101

Costituzione federale della Confederazione Svizzera

Decisione

18.04.1999

Stato

03.03.2024

Entrata in vigore

03.03.2024
PreamboloIn nome di Dio Onnipotente,Il Popolo svizzero e i Cantoni,Consci della loro responsabilità di fronte al creato,Risoluti a rinnovare l’alleanza confederale e a consolidarne la coesione interna, al fine di rafforzare la libertà e la democrazia, l’indipendenza e la pace, in uno spirito di solidarietà e di apertura al mondo,Determinati a vivere la loro molteplicità nell’unità, nella considerazione e nel rispetto reciproci,Coscienti delle acquisizioni comuni nonché delle loro responsabilità verso le generazioni future,Consci che libero è soltanto chi usa della sua libertà e che la forza di un popolo si commisura al benessere dei più deboli dei suoi membri,si sono dati la presente Costituzione1:del-struct abstand18pt1Accettata nellavotazione popolare del 18 apr. 1999(DF del 18 dic. 1998, DCF dell’11 ago. 1999 –RU19992556;FF1997I 1,19991514968).